RISING WITH CHRIST:

Welcome to Week 18
 

of PHASE TWO at SJV!

The following information is for
Monday, January 11th - Sunday, January 17

Please remember, Catholics remain dispensed from their Sunday obligation to attend Mass, and are urged to participate in the Live Stream Mass.  Sunday 9am (Spanish) and 11am (English) Masses will continue to be Live Streamed from SJV.  Stay safe, stay healthy, stay holy!  For those who are healthy, able, and choose to, you are welcome to participate in the following SJV phase two Liturgical/Sacramental opportunities.  You must come wearing a mask.  These are SJV phase two activities and protocol, and will be evaluated on a weekly basis.  Success in these areas will inform our planning and implementation of the next phase, or a possible return to safer Live-Stream only options if these are not followed

Confessions: 

Tuesday from 4pm to 5pm and Saturday from 8:30am to 9:30am: 

- Confession will be held inside the church.

- When arriving please follow the instructions of our ushers. 

- Please wear a mask.

- Must remain socially distanced.         

Daily Mass at 8am, Monday – Saturday:

Mass will be held in the Centro Santa Cruz.  For health and safety, the following must be observed:

-Gate and Doors will open at 7:45am.

-Please wear a mask.

-Must remain socially distanced.

-Singing is omitted.

-Distribution of Communion will be in the hand.

-All will depart after the final blessing.

-Ushers will release the faithful pew by pew for dismissal.

Saturday 5pm and Sunday 7am, 9am, 11am, 1pm and 5pm Masses:

Mass will be held in the Centro Santa Cruz.  For health and safety, the following must be observed:

-Gate and Doors will open 15 minutes before the start of each mass.

-Please wear a mask.

-Must remain socially distanced.

-Singing is omitted. 

-Distribution of Communion will be in the hand.

-All will depart after the final blessing.

-Ushers will release the faithful pew by pew for dismissal.

 

Live Stream Mass:

Sunday 9am (Spanish) and 11am (English) Masses will continue to be Live Streamed by SJV on our Youtube channel: SJV Goodyear AZ. You may access the link for mass through our website, sjvaz.net or our facebook page https://www.facebook.com/sjvgoodyear/

Distribution of Communion after Live Stream Mass:

We will continue with the same protocol after 9am (Spanish) and 11am (English) Sunday Mass to distribute Communion after Mass for those who do not feel comfortable attending Mass, but wish to receive Communion.  Distribution of Communion will be in the hand.

Adoration of Blessed Sacrament, 9am – 5pm, Monday - Friday:

-Adoration Chapel will be open from 9am – 5pm, Monday - Friday

-No access to bathrooms during Adoration during phase two.

-During phase two, the Chapel is open only for private prayer 

-There are 6 prayer stations, each for either an individual or a couple

-Do not move the chairs, they are arranged for  health and safety

-If you have had the opportunity to pray for a while, please consider 

 allowing someone arriving to take your place if there are no open seats 

 available to him/her.

Brothers and Sisters, thank you for understanding that this is our SJV phase two protocol, and we will be evaluating week by week.  Following distancing guidelines and with limited seating capacity, there is the possibility that some of the faithful arriving could be turned away at the gate due to these space limitations, and asked to either return for a later mass or to participate online.  Trust that we understand how difficult this might be, should this occur.  I thank you in advance for your patience and understanding in this messy and imperfect process.  Through it all, you are encouraged to stay safe, stay healthy, and stay holy!

 

LEVANTARSE CON CRISTO:

Bienvenidos a la 18a semana
 

de Fase Dos en SJV
 

Lo siguiente es para Lunes, 11 de Enero - Domingo, 17 de Enero

Por favor, recuerden, los católicos siguen dispensados de su obligación dominical de asistir a Misa, y se les recomienda participar en la Misa en vivo  en Facebook Live o en nuestra página web.  Las Misas de los domingos a las 9am (español) y 11am (inglés) continuarán siendo transmitidas en vivo desde SJV.  ¡Manténganse a salvo, manténganse sanos, y manténganse santos!  Para los que están sanos, y pueden y eligen, pueden participar en las siguientes oportunidades Litúrgicas/Sacramentales de la fase dos de SJV. Deben venir con un tapabocas/máscara.  Estas son las actividades y el protocolo de la fase dos de SJV, y serán evaluadas semanalmente.  El éxito en estas áreas nos ayudará en nuestra planificación e implementación de la siguiente fase, o un posible retorno a opciones más seguras por medio de nuestra página web/Facebook Live si haya gente que no siguen las indicaciones. 

Confesiones:

El martes de 4pm a 5pm y el sábado de 8:30am a 9:30am:  

- Las confesiones se llevarán a cabo dentro de la iglesia.

- Por favor siga las instrucciones de los acomodadores. 

- Debe usar una tapabocas/mascara

- Debe permanecer socialmente distanciado    

 

Misa diaria a las 8am, de lunes a sábado:

La Misa se celebrará en el Centro Santa Cruz.  Para la salud y la seguridad, se debe observar lo siguiente:

-Las puertas se abrirán a las 7:45am

-Debe usar una tapabocas/mascara

-Debe permanecer socialmente distanciado

-Cantar está omitido

-La distribución de la comunión será dada en las manos

-Todos partirán después de la bendición final

-Los acomodadores dejarán salir a los fieles banca por banca al final

Misa del domingo a las 7am, 9am, 11am, 1pm y 5pm:  La misa se celebrará en el Centro Santa Cruz.  Por razones de salud y seguridad, se debe observar lo siguiente:

-Las puertas se abrirán 15 minutos antes del comienzo de cada Misa.

-Debe usar un tapabocas/máscara. 

-Debe permanecer socialmente distanciado.

-Se omite la señal de la paz.

-Cantar está omitido.

-La distribución de la comunión será dada en las manos.

-Todos partirán después de la bendición final.

-Los acomodadores dejarán salir a los fieles banca por banca al final.

Misa transmitida en vivo: 

Las Misas de los domingos a las 9am (español) y 11am (inglés) continuarán siendo transmitidas en vivo por nuestro canal de Youtube: SJV Goodyear AZ.  Pueden acceder al enlace para la misa en nuestra página web, sjvaz.net o en nuestra página de facebook https://www.facebook.com/sjvgoodyear/

Distribución de la Comunión después de las Misas en vivo:

Continuaremos con el mismo protocolo después de la misa dominical de 9am (español) y 11am (inglés) para distribuir la comunión después de la misa para aquellos que no se sienten seguros asistiendo a la Misa, pero desean recibir la comunión.  La distribución de la comunión será dada en las manos.  

Adoración al Santísimo, 9am - 5pm, de lunes a viernes:

-La Capilla de Adoración se abrirá de 9am - 5pm de lunes a viernes

-No hay acceso al baño durante la Adoración durante esta fase.

-Durante esta fase, la capilla sólo estará abierta para la oración privada.   

-Habrá 6 estaciones de oración, cada una para un individuo o una pareja.

-No mueva las sillas, ya que están acomodadas para mantener la salud y la 

 seguridad.

-Si has pasado ya un rato en oración, por favor permita que alguien nuevo 

 tome su lugar si no hay asientos disponibles para él/ella. 

Hermanos y hermanas, gracias por entender que este es nuestro protocolo de la fase dos de SJV, y lo evaluaremos semana a semana.  Siguiendo las medidas de distanciamiento social y con una capacidad de asientos limitada, existe la posibilidad de que algunos de los fieles que lleguen no van a poder entrar en la puerta debido a estas limitaciones de espacio, y se les pedirá que regresen para una Misa posterior o que participen en línea.  Confíen en que entendemos lo difícil que esto podría ser, si esto ocurriera.  Les agradezco de antemano su paciencia y comprensión en este proceso que puede ser un poco desordenado e imperfecto.  A través de todo esto, se les recomienda mantenerse siempre seguros, saludables y santos.

Registracion para Parroquia